FUTURAMA

Список и краткое описание серий мультсериала «Футурама», созданного на студии «20th Century Fox», которая является авторами мультсериала «Симпсоны».

В США сериал демонстрировался по телеканалу Fox Network с 28 марта 1999 года по 10 августа 2003 года. После этого он был продан телесети Comedy Central, на канале которой с начала 2008 года идет показ новых сезонов.

Ниже идет список сезонов, с названиями каждой серии на английском и русском языках, кликнув на каждую серию - вы перейдете к описанию эпизода Футурамы со ссылкой для скачивания конкретного эпизода:

Сезон 1: 1999
«Space Pilot 3000» (Космический пилот 3000)
«The Series Has Landed» (Сериал приземлился)
«I, Roommate» (Я, сосед)
«Love’s Labours Lost In Space» (Рабы любви, затерянные в космосе)
«Fear of a Bot Planet» (Страх планеты роботов)
«A Fishful of Dollars» (Пригорыбшня долларов)
«My Three Suns» (Мои три солнца)
«A Big Piece of Garbage» (Большой кусок мусора)
«Hell Is Other Robots» (Ад — это другие роботы)
«A Flight To Remember» (Незабываемый полет)
«Mars University» (Марсианский университет)
«When Aliens Attack» (Когда пришельцы атакуют)
«Fry and the Slurm Factory» (Фрай и фабрика «Слёрма»)

Сезон 2: 1999 − 2000
«I Second That Emotion» (Я поддерживаю эту эмоцию)
«Brannigan, Begin Again» (Бранниган, начинай сначала)
«A Head in the Polls» (Голова в выборах)
«Xmas Story» (Рождественская история)
«Why Must I Be A Crustacean in Love?» (Почему я должен быть влюблённым крабом?)
«Lesser of Two Evils» (Меньшее из двух зол)
«Put Your Head on My Shoulder» (Положи свою голову мне на плечо)
«Raging Bender» (Бешеный Бендер)
«A Bicyclops Built for Two» (Циклопов должно быть двое)
«A Clone of My Own» (Мой собственный клон)
«How Hermes Requisitioned His Groove Back» (Как Гермес конфисковал назад любимую рутину)
«The Deep South» (Глубокий Юг)
«Bender Gets Made» (Бендер входит в дело)
«Mother’s Day» (День Матери)
«The Problem with Popplers» (Проблема с попплерами)
«Anthology of Interest I» (Антология Интересов I)
«War Is the H-Word» (Война - Адское слово)
«The Honking» (Гудок)
«The Cryonic Woman» (Отмороженная женщина)

Сезон 3: 2001 − 2002
«Amazon Women in the Mood» (Амазонки в Настроении)
«Parasites Lost» (Изгнание из Фрая)
«A Tale of Two Santas» (История о Двух Сантах)
«The Luck of the Fryrish» (Удача По-Фрайски)
«The Birdbot of Ice-Catraz» (Робо-Птица c Ледяной Планеты)
«Bendless Love» (Несгибаемая Любовь)
«The Day the Earth Stood Stupid» (День, Когда Земля Была Глупой)
«That’s Lobstertainment!» (Это Шоу Лобстеров!)
«The Cyber House Rules» (Правила Компьютерного Дома)
«Where the Buggalo Roam» (Где Скитаются Буггало)
«Insane in the Mainframe» (Сумасшедший в Суперкомпьютере)
«The Route of All Evil» (Пути Всякого Зла)
«Bendin’ in the Wind» (Согнутые Ветром)
«Time Keeps on Slippin’» (Время Продолжает Ускользать)
«I Dated a Robot» (Я Встречался с Роботом)
«A Leela of Her Own» (Лила, Как Она Есть)
«A Pharaoh to Remember» (Незабываемый Фараон)
«Anthology of Interest II» (Антология Интересов II)
«Roswell That Ends Well» (Россвел, что Хорошо Кончается)
«Godfellas» (Равные Богу)
«Future Stock» (Акционеры Будущего)
«The 30% Iron Chef» (Повар, на 30 % из Железа)

Сезон 4: 2002 − 2003
«Kif Gets Knocked Up A Notch» (Киф, Похоже, Залетел)
«Leela’s Homeworld» (Родной Мир Лилы)
«Love and Rocket» (Любовь и Ракета)
«Less than Hero» (Меньше, чем Герой)
«A Taste of Freedom» (Вкус Свободы)
«Bender Should Not Be Allowed On TV» (Бендера Нельзя Пускать на ТВ)
«Jurassic Bark» (Лай Юрского Периода)
«Crimes of the Hot» (Преступления Жары)
«Teenage Mutant Leela’s Hurdles» (Проблемы Юной Мутантки Лилы)
«The Why of Fry» (Загадка Фрая)
«Where No Fan Has Gone Before» (Где Не Ступала Нога Фаната’)
«The Sting» (Жало)
«Bend Her» (Согни Её)
«Obsoletely Fabulous» (Устаревшая Легенда)
«The Farnsworth Parabox» (Парабокс Фарнсворта)
«Three Hundred Big Boys» (Три Сотни Больших Мальчиков)
«Spanish Fry» (Шпанский Фрай)
«The Devil’s Hands Are Idle Playthings» (Руки Дьявола — Бесполезная Игрушка